[Experts] FW: Launch of IOC World Oceans Day Portal

[Odido, Mika]

Please see the messages below (english and french) from the IOC Executive Secretary regarding the launch of the IOC World Oceans Day portal.

regards,

Mika.


Mika Odido
IOC Coordinator in Africa
IOC Sub Commission for Africa and the Adjacent Island States
UNESCO Regional Office for Eastern Africa
UN Gigiri Complex Block C
P.O. Box 30592-00100
Nairobi, Kenya
Tel: +254 20 7621244
Email: m.odido at unesco.org<mailto:m.odido at unesco.org>
________________________________
From: i
Sent: 26 May 2016 19:15
To:
Subject: [ioc-staff] Launch of IOC World Oceans Day Portal

Dear IOC Officers, Colleagues,

I am pleased to announce the launch of a new IOC Web portal for World Oceans Day<http://unesco.org/new/en/oceans-day>. The portal serves as a guide to both events happening at UNESCO – organized by the IOC and the Ocean and Climate Platform – and elsewhere in the world:

-  Users can register <https://fr.unesco.org/node/241701> to participate in the UNESCO World Oceans Day programme activities as well as use the platform to register their events and get international visibility.
-  The portal highlights World oceans day events bearing the “IOC-Label”.
-  The portal links users to various resources produced by diverse partners on themes associated with the 2016 edition of the World Oceans Day.

We thank you for sharing the URL (FR and/or ENG) with your personal and professional networks, including through social media channels. (Should you be interested in posting about this on social media, a document with some ready-made messages and accompanying visuals are attached).

We hope the portal will be used by all actors mobilizing for World Oceans Day for exchanging news about their respective activities and at the same time offer to them another platform to interact with the public.

Thank you for you collaboration!

All the best,
Vladimir Ryabinin
IOC Executive Secretary


 -------------


Chers Membres du Bureau de la COI, Chers Collègues,

La COI de l’UNESCO vient de lancer son portail Web pour la Journée mondiale de l’océan<http://www.unesco.org/new/fr/oceans-day>. Le portail sert de guide à la fois pour les événements qui se déroulent à l'UNESCO, organisés par la COI et par la Plateforme Océan et Climat, et les événements organisés dans le reste du monde :
- Les utilisateurs peuvent s’y inscrire<https://fr.unesco.org/node/241701> pour participer aux activités de la « Journée mondiale de l’océan » qui se tiendront à l’UNESCO, ainsi qu’utiliser la plateforme pour donner une visibilité internationale à leurs propres activités.
- Le portail met en avant les événements labélisés « COI-UNESCO »
- Le portail relie les utilisateurs aux différentes ressources produites par divers partenaires sur des thèmes liés à l'édition 2016 de la Journée mondiale de l’océan.
Nous vous remercions pour le partage de l'URL (FR et / ou ENG) auprès de vos réseaux personnels et professionnels, y compris les réseaux sociaux si vous y êtes présents (Au cas où vous aimeriez diffuser l’information sur vos réseaux sociaux, veuillez trouver en pièce-jointe quelques modèles de message twitter/facebook pour faciliter le partage de l’information ainsi que des visuels).

Nous espérons que le portail deviendra une plateforme autour de laquelle tous les acteurs mobilisés pour la Journée mondiale de l’océan pourront se réunir pour échanger au sujet de leurs actualités et de leurs activités respectives, ainsi que pour interagir avec le public.

Nous vous remercions d’avance pour la collaboration !

Cordialement,
Vladimir Ryabinin
Secrétaire Exécutif de la COI
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://ioc-africa.org/pipermail/experts_ioc-africa.org/attachments/20160531/5fd5125c/attachment-0003.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Release package - réseaux sociaux.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 15634 bytes
Desc: Release package - réseaux sociaux.docx
URL: <http://ioc-africa.org/pipermail/experts_ioc-africa.org/attachments/20160531/5fd5125c/attachment-0003.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: WOD_SocialMedia_EN.jpg
Type: image/pjpeg
Size: 247990 bytes
Desc: WOD_SocialMedia_EN.jpg
URL: <http://ioc-africa.org/pipermail/experts_ioc-africa.org/attachments/20160531/5fd5125c/attachment-0009.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: WOD_SocialMedia_FR.jpg
Type: image/pjpeg
Size: 255986 bytes
Desc: WOD_SocialMedia_FR.jpg
URL: <http://ioc-africa.org/pipermail/experts_ioc-africa.org/attachments/20160531/5fd5125c/attachment-0010.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: WOD-logo.jpg
Type: image/pjpeg
Size: 107288 bytes
Desc: WOD-logo.jpg
URL: <http://ioc-africa.org/pipermail/experts_ioc-africa.org/attachments/20160531/5fd5125c/attachment-0011.bin>